ISA Liwan, during this beautiful season between late spring and early summer, hosted a campus open day with the theme of "Early Summer Family Carnival" on the 20th of May (520 is a homonym for "I love you" in Chinese). Nearly three hundred families attended as scheduled.
(資料圖片僅供參考)
春盡雜英歇，夏初芳草深，薰風自南至，吹我池上林。在5月20日這個充滿愛的日子里，愛莎荔灣以愛相約，舉辦了一場“初夏親子嘉年華”為主題的大型校園開放日，近三百組家庭如約而至。
ISA Liwan
Campus Open Day
ISALW
Open Day Review
開放日回顧
Education Experts Provide Advice
on Easing Academic Anxiety
緩解升學焦慮 教育大咖來支招
Education experts on campus and the representative of ISA parents shared their educational insights on parent-child relationships, vividly illustrating the distinctive features of ISA"s diverse pathways to higher education and holistic education through practical experiences. Their valuable contributions provided a fresh perspective and inspiration for students and parents grappling with academic anxieties.
校內教育大咖和愛莎家長代表分享了他們對于親子關系的教育思考，用生動的教育實踐經歷詮釋了獨具愛莎特色的多元升學通道和全人教育理念，為學生和家長的升學焦慮帶來不一樣的思考和啟發。
"Within the same campus, accompanied by familiar teachers and classmates, students have the freedom to pursue personalized developmental pathways within the diverse options for higher education. This is the advantage of implementing our school"s three-pathway system for diverse opportunities to higher education," explained Mr. Zhu, the chief headmaster of ISA Liwan school, during the parent communication session at this open day.
“在同一所校園里，與熟悉的老師和同學相伴，學生可以自如切換賽道，在多元的升學方向選擇個性化的發展道路。這就是我們學校實行三軌多元升學路徑的優勢?！?愛莎荔灣學校園區總校長朱校在本次開放日交流中向家長們解釋道。
During the crucial period of school selection and university admissions, many parents and students find themselves deeply entangled in the anxieties of choosing the right school. On the campus open day, the Counselling Centre, as a vital supporting department for ISA Liwan"s unique humanistic and mental care curriculum, provided professional psychological counseling services for students and parents. The dedicated psychologists attentively listened to the concerns of parents and students, and through engaging psychological games, they assisted in organizing and channeling emotions, effectively alleviating parent-child conflicts and the anxieties of students and parents, thereby facilitating the cultivation of healthy parent-child relationships.
正值升學志愿填報的時間，不少家長和學生都深陷擇校焦慮當中。校園開放日當天，心育中心作為愛莎荔灣獨特的人文心智關懷課程的重要支持部門，為學生和家長帶來了專業的心理咨詢服務。心理老師悉心聆聽了家長和學生的心聲，通過專業有趣的心理小游戲幫助他們梳理和疏導情緒，有效地緩解了親子沖突和學生家長的焦慮，助力良好親子關系的構建。
Unveiling the Faculty Team of
ISA Wenhua Liwan School (Domestic)
for the First Time
首次揭秘文華學校國內部師資團隊
In order to meet the diverse developmental needs of students, both the primary and secondary divisions of ISA Wenhua Liwan School offer bilingual and domestic programmes. This event marked the first unveiling of the stellar faculty team for the domestic high school division. Currently, eight special-grade/senior teachers (at least one per subject) have been confirmed to join the school, and it is expected that by September this year, an exceptional teaching staff of over ten special-grade teachers will be formed. Each teacher in the team will have nurtured at least ten students to be admitted to top domestic universities such as Peking University, Tsinghua University, and Zhejiang University, and have led students to achieve remarkable results in international, domestic, provincial, and municipal competitions.
為了滿足學生多元發展需求，荔灣愛莎文華學校小學部和中學部同時開設雙語國際方向和國內方向。本次活動首次揭曉了國內高中部的明星師資團隊，目前學校8名特/高級教師（每學科至少一名）已確認入職，今年9月預計將組成超10名特級教師的超強教職團隊，團隊老師每名教師至少培養10名學生升入北大、清華、浙大等國內頂級名校，并帶領學生在國際國內、省市級競賽中屢獲佳績。
ISA Students Shine Bright, Taking the Lead
愛莎學生嶄露頭角 獨當一面
ISA International Academy Choir
During this open day, Mr. Simon and fellow students from the ISA International Academy Choir presented a choral performance to the audience, showcasing their talent with renditions of "Lovely London Sky" and "Can You Imagine That." Their heartfelt interpretations of these well-known songs garnered thunderous applause, effectively showcasing the personalized development platform and holistic education provided by ISA.
本次開放日，來自愛莎國際學苑合唱團的Simon老師和同學們，為觀眾帶來合唱表演節目 《Lovely London Sky》&《Can You Imagine That》。兩首著名的音樂傾情演繹，贏得現場掌聲雷動，充分展現了愛莎提供的個性化發展平臺資源及全人發展的培養理念。
Within the school"s Atrium, a multicultural bazaar showcased a creatively curated student booth from the ISA Wenhua International Centre for Arts. Students, with their artistic talents and imaginative ideas, offered bespoke visual art designs that captivated the attention of numerous parents and students who stopped by to experience their work.
學校中庭廣場的多元集市有一個別具匠心的學生展位，來自愛莎文華國際課程學院藝術中心。學生們憑借自己的心靈手巧和奇思妙想，提供定制化的視覺藝術設計，吸引了許多家長和學生的駐足體驗。
Delve into an Exemplary Experience of
Sophisticated Facility and Campus Services
沉浸式體驗國際標準的設施環境和校園服務
During this open day, the school set up a camping marquee on the natural turf pitches. In this season of lush greenery, parents found respite under the marquee, capturing precious moments of their children joyfully chasing bubbles, relishing delightful moments of parent-child bonding.
本次開放日，學校在真草足球場上搭建了露營天幕。在這草長鶯飛的季節，家長在天幕下休憩，定格小朋友們伴隨著繽紛的泡泡肆意追逐的瞬間，暢享甜蜜的親子歡樂時光。
During the scorching summer days, it is the perfect time for swimming. On the open day, the school"s indoor temperature-controlled swimming pool was also open for free. After touring the campus and experiencing the curriculum, children frolicked in the water, indulging in the internationally standardised pool facilities.
炎炎夏日，正是游泳的大好時光。開放日當天學校的室內恒溫泳池也免費對外開放體驗，在參觀校園和體驗課程過后，小朋友們在水中嬉戲，享受國際標準的泳池設備。
In order to meet the diverse developmental needs of students, both the primary and secondary divisions of
During this open day, the school provided tailored experiential classes and a wide range of enjoyable parent-child leisure activities for students and parents of different age groups. Parents engaged in lively discussions with school leaders and teachers, immersing themselves in the unique educational model and philosophy of ISA. The ISA Liwan 520 campus open day came to a gentle close, leaving behind joyful memories of the early summer family carnival and a lingering sense of attachment from students and parents.
本次開放日，學校為不同年齡段學生和家長提供了適配的體驗課以及豐富多樣的親子休閑活動，家長們與學校領導和老師交流如火如荼，沉浸式地感受愛莎獨特的辦學模式和教育理念。愛莎荔灣520校園開放日，在初夏親子嘉年華的歡樂回憶和學生家長的戀戀不舍中，緩緩落下帷幕。
For more information about campus activities and make reservations for the upcoming open day, please follow ISA Liwan Assistant.
歡迎關注愛莎荔灣小助手，獲取更多校園活動資訊，預約下期開放日！
莎荔灣
With an investment of 180 million USD from ISAIEG, ISA Liwan School (ISA Liwan)is an international education project featuring Lingnan characteristics in the Greater Bay Area, built by ISA International Education Group with independent property rights in Southern China.It opens ISA Wenhua Liwan School (Double Track) and plans to open ISA Liwan International School.ISA Liwan is strategically located in Liwan District of Guangzhou City. It joins Guangzhou and Foshan, where the two cities are connected geographically, historically, and culturally, serving the best Cantonese cuisine. The transport around the campus site is convenient. It’s only 800 metres from the Longxi Station of the Guangzhou-Foshan Metro Line.
荔灣愛莎學校（簡稱“愛莎荔灣”）是愛莎國際教育集團斥資1.8億美元在華南地區以自主產權重磅打造、極具嶺南文化特色的頂級融合課程學校（國際、國內多出口），包括提供12年一貫制國際化特色民辦學校和K12外籍人員子女學校，可為1-12年級（小學至高中）學生提供沉浸式國際寄宿社區服務。學校地理位置優越，聚焦廣佛腹心地帶，輻射大灣區，距離地鐵廣佛線龍溪站約800米，致力于來自世界各地的學子提供多元文化融合、地球村式的卓越學習體驗，打造灣區頂級國際教育新明珠，孕育一所“百年名?！?。
關鍵詞：
