第八屆中國國際進口博覽會于11月5日至10日在上海盛大舉行。本屆進博會規模再創新高，吸引155個國家、地區和國際組織參與。同期舉辦的虹橋國際經濟論壇將舉行33場分論壇及閉門會，400余位政商學界領袖圍繞開放合作、開放創新、開放發展、開放共享展開對話。如此高規格、高密度的國際交流，對高效精準的同聲傳譯工作提出了極高要求。

作為連續八屆全程護航進博會的可靠伙伴，深圳臺電（TAIDEN）在此次盛會上再度肩負重任，為現場多個核心會場部署了具備“多語言通道、高清音質、超廣信號覆蓋”特性的數字紅外同聲傳譯系統，共計超過3700席同傳設備，以堅實的技術實力確保了這場國際盛事的高效、精準交流。

多語種覆蓋，清晰收聽無拘束

會場每個席位均配備TAIDEN數字紅外同傳接收機，現場支持包括多語翻譯的實時收聽，系統更可擴展至40種語言。具備270°超寬接收角度，與會人員在會場內走動，也能持續穩定收聽翻譯。LCD屏幕直觀顯示語種名稱，切換語言更輕松。

64通道系統，高效傳譯更可靠

譯員間配備TAIDEN全數字翻譯單元，可同時處理64種語言同聲傳譯（含原聲通道），配合6.8英寸高清顯示屏，為譯員提供清晰、高效、安全的操作體驗。

97米超廣覆蓋，信號無死角

現場采用的TAIDEN數字紅外輻射單元，輻射半徑最大達97米，支持多角度靈活調節。根據會場結構精準部署，實現全面信號覆蓋。

八載同行，初心不改。TAIDEN不僅以卓越的產品技術為進博會的順利召開提供了多重保障，更以無聲的專業力量，成為連接中國與世界、促進全球經貿與文化交融的關鍵紐帶。

關鍵詞：