（工體改造復建現場 受訪者供圖）
經濟觀察網 記者 程璐洋12月24日，在完成主體混凝土結構封頂的基礎上，北京工人體育場改造復建項目的鋼結構罩棚第一根外環梁開始吊裝。
如果你最近路過工體，遠遠就能看到工體上方正在施工的罩棚結構，就像工體的一頂新帽子。新增罩棚，是工體在外觀上最大的變化，能夠覆蓋全部觀眾席，提升場館在極端天氣下的辦賽能力和觀眾的觀賽體驗。罩棚具備遮陽、照明、排集水、融雪、光伏發電和吸聲降噪等功能。
工體改造復建現場，拍攝于2021年12月 受訪者供圖
其中，光伏發電區域位于罩棚外圈，環繞一周的光伏發電系統將為足球場及地下的配套車庫等區域提供日常運行的部分電力。
為保證新工體恢復原有的建筑風格，場館外觀在保留原有色調的基礎上，采用清水混凝土工藝建設，建成后將成為國內清水混凝土工藝應用規模最大的單體建筑。較之普通混凝土，清水混凝土省去二次外檐裝修的工序，可以減少生成建筑垃圾。同時，清水混凝土在表層涂抹保護層之后，還可以抗氧化、抗腐蝕、抗磨損、無脫落，使得工體外立面在建筑物生命周期內不用大修，同時其極簡風格也讓人回憶起老工體的風貌。
1959年建成時的工體，除了承辦體育賽事外，還兼具游泳池等市民公共活動空間。為了保留城市公共空間屬性，中赫工體工程部副經理趙廣新介紹，此次工體改造在地上僅保存足球場一個單體建筑，其他地方全部建設為占地面積約13萬平方米的城市體育公園，和項目南部3萬平方米湖區，使工體成為一個以足球場為核心的開放型城市體育公園。
同時，新工體將以TOD+街區+Mall的形式，打造多個主題商業空間，聚集品牌旗艦店、首店、新零售、賽事、演藝等內容。
改造完成后的工體將新增地下商業空間，未來3號線和17號線兩條地鐵與工體連接，在工體的東北角設置“工人體育場”站，從地鐵出入口可直接進入工體區域及地下配套商業。也就是說，從工體看完比賽出來，可以通過公園和商業區緩解、分流瞬時的人員聚集擁堵。
新工體對標國際主流專業足球場的設計理念，使用目前在歐洲頂級聯賽已成主流的錨固草系統。錨固草系統是將天然草與人造草結合，保證賽場達到更高標準。錨固草的壽命長、滲水性能好、養護成本低、可承受高強度使用。
改造完成后的新工體將在2022年底正式對外亮相，由綜合性體育場變為專業足球場，成為北京第一座、國內第一批國際標準足球賽場。
